Ruskatassu asteli metsässä. Linnut lauloivat ja aurinko paistoi. Nuori oppilas kuuli jotain. Jänis! Oranssi kolli kyyristyi ja alkoi hiipiä ääntä kohti. Ruskeavalkoinen jänis putsasi itseään eikä havainnut lainkaan takanaan vaanivaa kissaa. Ruskatassu jännitti lihaksensa ja pomppasi kohti jänistä. Pitkäkorvainen saaliseläin päästi rääkäisyn, mutta oppilas otti sen nopeasti hengiltä. Oranssi kissa lipaisi huuliaan. Hän kuitenkin tiesi ettei voisi syödä tuoresaalista, vaan se pitäisi viedä klaaninvanhimmille. Sehän oli oppilaan tehtävä. Samassa Ruskatassu kuuli sähähdyksen takanaan. Suuri kolli seisoi hänen edessään sähisten. "Se oli minun saaliini" kolli sähisi. Oppilas tuijotti suurempaa kissaa kauhuissaan. "No, saat maksaa siitä kovan hinnan" suuri kissa sähisi ja loikkasi kohti Ruskatassua. Nuorikko luuli loppunsa koittaneen. Samassa hän säpsähti hereille. Kaikki olikin ollut vain unta.

Ruskatassu nosti päätään. Vain hän oli pesässä. Oppilas näki ulkona istuvan Käpytassun, ja nousi ylös. Hän tassutteli ulos. "Hei Käpytassu. Missä Talvitassu ja Varputassu ovat?" hän kysyi. "He lähtivät Leijonaraidan ja Kaarnaviiksen kanssa metsästämään" ruskea kolli tokaisi. Ruskatassu nyökkäsi. Häntä harmitti kun ei ollut itse päässyt mukaan Tupsuhännän kanssa. Hän elätteli kuitenkin toivoa että hänen mestarinsa veisi hänet myös metsälle, tai jonnekkin muualle. "Siskosi on muuten aikamoinen hiirenaivo. Hän pelkää Ukkospolkua kuin mitäkin suurta vaaraa!" Käpytassu päästi suustaan ivauksen. "Itse olet, kun tuollaista puhut siskostani!" Ruskatassu sihahti vihaisena. Oppilas hänen vieressään tuhahti ja käänsi päänsä toiseen suuntaan. Ruskatassu käveli pois oppilaiden pesältä ja tassutteli aukiolla ympäriinsä. Samassa jokin törmäsi häneen. Hän katsahti alas. "Oi, anteeksi Ruskatassu" sanoi pieni naaraspentu. Se oli Seittipentu, Järviturkin jälkeläinen. "Ei se mitään" oranssi oppilas vastasi lempeällä äänellä. Järviturkki kutsui tytärtään pentutarhaan, ja Seittipentu kipitti heti emonsa luokse. Pian hänestäkin tulisi oppilas.

Sitten Ruskatassu näki kuinka Usvahäntä tassutteli sisälle sotureiden pesään. Naaras maukui herättääkseen jonkun. Pian kuuluikin ärähdys, joka kuului Tupsuhännälle. Varapäällikkö poistui pesästä musta soturi kintereillään. Tupsuhäntä viittoi hännällään Ruskatassua luokseen, ja tämä teki työtä käskettyä. Hän istahti mestarinsa viereen ja nosti katseensa Usvahäntään. "Tupsuhäntä, haluaisitko johtaa aamupartiota? Voit ottaa Ruskatassun mukaan" naaras sanoi. Ruskatassu vilkaisi mestariaan innoissaan. "Selvä on, Usvahäntä" Tupsuhäntä naukaisi. "Ottakaa mukaanne Pajuhammas, Punajalka ja Olkikynsi" varapäällikkö selitti. "Entä Käpytassu? Tuleeko hän mukaan?" Ruskatassu kysyi. Käpytassukun oli Olkikynnen oppilas. "Ei, hän jää tänne" sinertävä kissa naukaisi vastauksen. Raidallinen oppilas nyökkäsi. "Käykää tarkistamassa Liekkiklaanin raja" naaras huikkasi ja suunnisti sitten Kuutähden pesälle. Tupsuhäntä naukaisi myöntävän vastauksen ja meni sitten sotureiden pesälle hakemaan aamupartioon tulevia kissoja.

Ruskatassu kulki rivakasti Punajalan vierellä. Oppilas tiesi että valkovoittoinen kolli oli hänen isänsä, ja se sai nuorikon ylpeäksi. Ruskatassu tunsi sukunsa aika tarkkaan, ja tiesi siten olevansa sukua itselleen Kuutähdelle, isänsä kautta. Punajalan sisko Mustakorva oli saanut pentuja Kuutähden kanssa. Ja nuo pennut olivat Tupsuhäntä ja Yösiipi. Ruskatassu oli varsin ylpeä suvustaan, ja siitä, että hän kuului Kuuraklaanin johtajasukuun.

Kissat kävelivät hetkenmatkaa eteenpäin. Samassa Ruskatassu kuuli risahduksen. "Odottakaa hetki, menen katsomaan onko tuolla saalista!" oranssi oppilas maukaisi ja sukelsi pensaikkoon ennenkuin soturit ehtivät sanoa vastaan, jos olisivat sanoneetkaan. Ruskatassu asteli eteenpäin ja katseli ympäristöään. Hän ei nähnyt ketään. Samantien kuului toinen rasahdus. Oppilas kääntyi nopeasti rasahduksen suuntaan. Samassa hän näki edessään samanikäisen mustavalkoisen kissan. Oppilas ei tiennyt mihin klaaniin tuo toinen kissa kuului, vai oliko kotikisu? Kaksikko vain tuijotti toisiaan pelonsekaisin silmin. "Laikkutassu!" kuului ärähdys. Pensaiden seasta työntyi laiha valkoinen kolli joka tuijotti kahta nuorta kissaa. Ruskatassu arveli valkean kollin olevan tuon nuoremman mestari. "Miksi et totellut minua, Laikkutassu? Kielsin tulemasta Kuuraklaanin alueelle! Ja... ja tuossa on Kuuraklaanin oppilas, joka on nähnyt meidät! Mitä sinä oikein ajattelit, hiirenaivo?" valkea kolli karjui oppilaalle. Laikkutassuksi kutsuttu oppilas painautui kyyryyn ja näytti pelokkaalta. Ruskatassun mielessä kävi hänen unensa harmaa kissa. Mutta ei se voinut olla tuo kolli, sehän oli valkoinen, eikä juurikaan lihaksikas. Samassa Olkikynsi tuli paikalle.

"Mitä te teette täällä? Olette Louhiklaanilaisia ja tämä on Kuuraklaanin aluetta!" soturi murisi. Laiha kolli tuijotti Olkikynttä tuimasti oliivinvihreillä silmillään. Ruskatassu pelkäsi kahden soturin ottavan yhteen rajusti, mutta onneksi paikalle saapuivat myös Tupsuhäntä, Punajalka ja Pajuhammas. "Mitä? Louhiklaanin soturi ja... ja oppilas!" Pajuhammas kysyi vihaisena. Tupsuhäntä viittasi hännällään naaraan olemaan hiljaa. "Kuunriekale, mitä sinä ja oppilaasi teette Kuuraklaanin alueella?" Tupsuhäntä kysyi. "Oppilaani karkasi" Kuunriekale tuhahti ja mulkaisi Laikkutassua. "Minä etsin vain ruo-" oppilas aloitti. "HILJAA!" tämän mestari huusi. Kissat mulkoilivat toisiaan tovin. Sitten Kuunriekale viittasi hännällään Laikkutassulle ja kaksi kissaa lähtivät pois. Ruskatassu katsoi mestariinsa peloissaan. Lähtisivätkö he perään?

Kissat kävivät tarkistamassa Liekkiklaanin rajan, ja kukaan ei ollut ylittänyt sitä, onneksi. Kissat suuntasivat sitten kohti leiriä. Ruskatassu pelkäsi hiukan. Oliko hän tehnyt mitään väärää? Matkanteko tuntui ikuisuudelta, vaikka he eivät olleet menneet edes kauas. Jonkin ajan päästä partio saapui leiriin. "No?" Ääni oli Kuutähden. "Liekkiklaanin rajalta ei löytynyt mitään ihmeellistä. Mutta tapasimme kaksi Louhiklaanin kissaa. He olivat ylittäneet rajan" Tupsuhäntä sanoi. "Mitä? Mitä he tekivät?" Kuutähti kysyi. Pienen raivostuksen saattoi nähdä sinertävän kollin silmistä. "Eivät mitään. He lähtivät varsin nopeasti" Tupsuhäntä sanoi. Kuutähti nyökkäsi, ja kissat hajaantuivat. Ruskatassu näki Varputassun ja meni kertomaan tälle tapahtumista. Raidallisen oppilaan mieltä varjosti huoli suuresta harmaasta kissasta, jonka hän oli nähnyt unessaan. Mitä se uni tarkoitti, ja kuka se kissa oli?